{"id":49760,"date":"2026-10-29T11:05:55","date_gmt":"2026-10-29T10:05:55","guid":{"rendered":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/?p=49760"},"modified":"2026-10-30T14:47:02","modified_gmt":"2026-10-30T13:47:02","slug":"federal-forum-for-right-wing-and-right-wing-state-promotion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/pressemitteilung\/bundesforum-rechts-und-rechtsstaatsvermittlung\/","title":{"rendered":"First federal forum Legal and Rule-of-law Literacy on Leipzig"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

October 29, 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

First federal forum Legal and Rule-of-law Literacy on Leipzig<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

How can justice and the rule of law be communicated in an understandable way? Experts will discuss this at the first conference Federal Forum on Legal and Rule-of-law Literacy on November 27 and 28 in Leipzig. The program includes a public live podcast with the former Federal Constitutional Court President Andreas Vo\u00dfkuhle.<\/strong><\/p>

Karlsruhe\/Leipzig<\/strong>. Under the motto \u201eConnecting perspectives. Sharing knowledge.\u201c, the Forum Recht Foundation professionals from the fields of justice and law, education, social work, science, journalism, and politics are invited to Leipzig. The first of these is Federal Forum on Legal and Rule-of-law Literacy intended to combine practical experience with scientific insights and strengthen collaboration across disciplinary boundaries.<\/p>

\u201eWith the Federal Forum, we aim to bring together different perspectives, exchange experiences, and learn from each other\u201c<\/em>,\u201e explains Dr. Cord Br\u00fcgmann, Director of the Forum Recht Foundation.\u201eOur goal is to make justice and the rule of law understandable and accessible to as many people as possible as the foundations of a vibrant democracy.\u201c<\/em><\/p>

From theory to practice
<\/strong>The two-day program at the University of Technology, Economics and Culture Leipzig (HTWK) combines keynote lectures, discussions, workshops and a barcamp. The opening day on Friday focuses on legal mediation in schools, journalism, social work and social media. Among the participants are Stefanie Richter, teacher and specialist advisor for community studies, legal education and economics, Dr. Frank Br\u00e4utigam, head of the ARD legal desk, Lissi Hohnerlein from the association SOZP\u00c4DAL e. V., and the lawyer and influencer Martina Flade.<\/p>

On Saturday, practical methods will be the focus: The workshops will deal with court proceedings in social media, the development of the rule of law in museums, and democratic negotiation processes in the theater. In the Barcamp, participants can bring up their own questions and jointly develop ideas for practical application.<\/p>

Public live podcast with Andreas Vo\u00dfkuhle
<\/strong>On Friday, November 27, from 18:00 to 19:00, the ZEIT podcast \u201eDas Politikteil\u201c will be recorded publicly in honor of the Federal Forum. Our guest is Prof. Dr. Dr. h. c. mult. Andreas Vo\u00dfkuhle<\/strong>, Tina Hildebrandt and Heinrich Wefing from DIE ZEIT will moderate the discussion.<\/p>

The recording will take place in the large meeting room of the Federal Administrative Court, Simsonplatz 1, in Leipzig. Admission is free; registration is not required. People who do not participate in the Federal Forum are also welcome.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Info at a glance<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Federal Forum on Legal and Rule-of-law Literacy Connecting perspectives. Sharing knowledge.<\/strong><\/p>

Date<\/strong>Friday, November 27, and Saturday, November 28, 2026<\/p>

Location<\/strong>: University of Technology, Economics and Culture Leipzig, Trefftz Building, Gustav-Freytag-Stra\u00dfe 43-45, 04277 Leipzig<\/p>

Admission<\/strong>The event is free of charge. Registration is possible via our link.<\/p>

Registration<\/strong>: www.stiftung-forum-recht.de\/news\/vermittlung\/bundesforum-2026-anmeldung\/<\/a><\/p>

Further information<\/strong>: www.stiftung-forum-recht.de\/news\/bundesforum-2026\/<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Press contact
<\/strong><\/p>

Forum Recht Foundation<\/strong>
Dorothee Liebing\u00a0
+49 (0)155 66 96 73 20
presse@stiftung-forum-recht.de<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDownload press release as PDF in German<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Image material<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The press photos are available here for download and use for editorial purposes in connection with the Forum Recht Foundation, free of charge, provided the copyright notice is included.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Cover photo of the federal forum <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

How can the concepts of law and the rule of law be communicated in an understandable way? This is what experts will discuss at the first conference on this topic, which will take place in Leipzig Federal Forum on Legal and Rule-of-law Literacy on November 27 and 28. <\/p>","protected":false},"author":32,"featured_media":47054,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":70,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[8,53,152],"tags":[101,23],"class_list":["post-49760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-pressemitteilung","category-pressemitteilungen-2026","tag-rechtsstaat","tag-sfrnews"],"acf":[],"yoast_head":"\nErstes Bundesforum zur Rechts- und Rechtsstaatsvermittlung in Leipzig | Stiftung Forum Recht<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Welche Rolle spielen Dolmetschen, \u00dcbersetzen und juristische Fachsprache f\u00fcr ein faires Gerichtsverfahren?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/press-release\/federal-forum-for-right-wing-and-right-wing-state-promotion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Erstes Bundesforum zur Rechts- und Rechtsstaatsvermittlung in Leipzig | Stiftung Forum Recht\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Welche Rolle spielen Dolmetschen, \u00dcbersetzen und juristische Fachsprache f\u00fcr ein faires Gerichtsverfahren?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/press-release\/federal-forum-for-right-wing-and-right-wing-state-promotion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stiftung Forum Recht\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-29T10:05:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-30T13:47:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/26_08_06-SFR-Bundesforum-2058x1365-Webbanner-Veranstaltungskalender-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1698\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lina Tusche\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lina Tusche\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"First federal forum Legal and Rule-of-law Literacy on Leipzig | Forum Recht Foundation","description":"What role do interpreting, translation and legal terminology play in a fair court trial?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/press-release\/federal-forum-for-right-wing-and-right-wing-state-promotion\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Erstes Bundesforum zur Rechts- und Rechtsstaatsvermittlung in Leipzig | Stiftung Forum Recht","og_description":"Welche Rolle spielen Dolmetschen, \u00dcbersetzen und juristische Fachsprache f\u00fcr ein faires Gerichtsverfahren?","og_url":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/press-release\/federal-forum-for-right-wing-and-right-wing-state-promotion\/","og_site_name":"Stiftung Forum Recht","article_published_time":"2026-10-29T10:05:55+00:00","article_modified_time":"2026-10-30T13:47:02+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1698,"url":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/26_08_06-SFR-Bundesforum-2058x1365-Webbanner-Veranstaltungskalender-scaled.png","type":"image\/png"}],"author":"Lina Tusche","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lina Tusche","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/pressemitteilung\/bundesforum-rechts-und-rechtsstaatsvermittlung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/pressemitteilung\/bundesforum-rechts-und-rechtsstaatsvermittlung\/"},"author":{"name":"Lina Tusche","@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/#\/schema\/person\/6cb8742db78cfc2cef5e18443f36ce63"},"headline":"Erstes Bundesforum zur Rechts- und Rechtsstaatsvermittlung in Leipzig","datePublished":"2026-10-29T10:05:55+00:00","dateModified":"2026-10-30T13:47:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/pressemitteilung\/bundesforum-rechts-und-rechtsstaatsvermittlung\/"},"wordCount":478,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/pressemitteilung\/bundesforum-rechts-und-rechtsstaatsvermittlung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/26_08_06-SFR-Bundesforum-2058x1365-Webbanner-Veranstaltungskalender-scaled.png","keywords":["Rechtsstaat","SFRNews"],"articleSection":["News","Pressemitteilungen","Pressemitteilungen 2026"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/pressemitteilung\/bundesforum-rechts-und-rechtsstaatsvermittlung\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/pressemitteilung\/bundesforum-rechts-und-rechtsstaatsvermittlung\/","url":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/pressemitteilung\/bundesforum-rechts-und-rechtsstaatsvermittlung\/","name":"First federal forum Legal and Rule-of-law Literacy on Leipzig | Forum Recht Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/pressemitteilung\/bundesforum-rechts-und-rechtsstaatsvermittlung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/pressemitteilung\/bundesforum-rechts-und-rechtsstaatsvermittlung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/26_08_06-SFR-Bundesforum-2058x1365-Webbanner-Veranstaltungskalender-scaled.png","datePublished":"2026-10-29T10:05:55+00:00","dateModified":"2026-10-30T13:47:02+00:00","description":"What role do interpreting, translation and legal terminology play in a fair court trial?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/pressemitteilung\/bundesforum-rechts-und-rechtsstaatsvermittlung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/pressemitteilung\/bundesforum-rechts-und-rechtsstaatsvermittlung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/pressemitteilung\/bundesforum-rechts-und-rechtsstaatsvermittlung\/#primaryimage","url":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/26_08_06-SFR-Bundesforum-2058x1365-Webbanner-Veranstaltungskalender-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/26_08_06-SFR-Bundesforum-2058x1365-Webbanner-Veranstaltungskalender-scaled.png","width":2560,"height":1698},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/pressemitteilung\/bundesforum-rechts-und-rechtsstaatsvermittlung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Erstes Bundesforum zur Rechts- und Rechtsstaatsvermittlung in Leipzig"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/#website","url":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/","name":"Forum Recht Foundation","description":"THE LAW FORUM","publisher":{"@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/#organization","name":"Forum Recht Foundation","url":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/sfr-logo-2023.png","contentUrl":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/sfr-logo-2023.png","width":200,"height":200,"caption":"Stiftung Forum Recht"},"image":{"@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/#\/schema\/person\/6cb8742db78cfc2cef5e18443f36ce63","name":"Lina Tusche","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/793d9d730ed2e7181ec865e447153f9f8b2636f77f4a9ca41718ecabe987b2b8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/793d9d730ed2e7181ec865e447153f9f8b2636f77f4a9ca41718ecabe987b2b8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/793d9d730ed2e7181ec865e447153f9f8b2636f77f4a9ca41718ecabe987b2b8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lina Tusche"},"url":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/author\/volo-marketing\/"}]}},"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49760"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49928,"href":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49760\/revisions\/49928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stiftung-forum-recht.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}